送王左丞五绝其一

宋 ·宋诗

德dé星xīng行xíng斗dòu牛niú,人rén物wù东dōng西xī夥huǒ。
太tài史shǐ告gào占zhàn书shū,发fā春chūn朝cháo玉yù座zuò。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德星:象征贤德的星宿。

斗牛:星宿名,对应吴越分野。

夥:多。

太史:掌管天文历法的官员。

占书:占卜的书册。

发春:春天开始。

玉座:皇帝的座位。

译文

象征贤德的星辰运行在斗牛星宿之间,那里的人物众多。太史官报告占卜的结果,预示着春天开始时你将前往朝廷觐见皇帝。

赏析

此诗为送别组诗之一,运用天文星象典故,预祝王左丞仕途顺利。语言简练,寓意吉祥,体现了宋代士大夫之间相互勉励的文化风尚。