断蓬帆影天平入，夹镜波光水到流。
句其八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
断蓬：折断的蓬草，比喻漂泊无定。
帆影：船帆的影子。
天平入：指向天平山方向驶入。
夹镜：形容水面平静如镜，两岸景物相夹。
水到流：水流至此汇聚或分流。
译文
如同断蓬般漂泊的船只，其帆影向着天平山的方向缓缓驶入；两岸景物倒映在如镜的水面上，波光随着水流轻轻荡漾。
赏析
运用比喻手法，以“断蓬”喻舟，写出羁旅之感。“夹镜”形象地描绘了水面的平静与清澈，画面宁静致远。