君莫恶行

宋 ·宋诗

今jīn年nián蚕cán母mǔ连lián万wàn箔bó,屋wū边biān桑sāng叶yè浑hún不bù着zhe。
彷páng徨huáng何hé计jì救jiù戢jí戢jí,出chū弃qì陌mò头tóu空kōng涕tì泣qì。
前qián日rì初chū眠mián不bù敢gǎn语yǔ,今jīn日rì贱jiàn之zhī如rú粪fèn土tǔ。
不bù容róng身shēn老lǎo吐tǔ一yī缕lǚ,回huí首shǒu室shì中zhōng殊shū乐lè苦kǔ。
何hé敢gǎn願yuàn天tiān不bù我wǒ与yǔ,亦yì太tài无wú情qíng彼bǐ蚕cán母mǔ。
芙fú容róng锦jǐn帐zhàng醉zuì新xīn粧zhuāng,那nà知zhī有yǒu恨hèn如rú许xǔ长zhǎng。
相xiàng公gōng日rì恋liàn北běi门mén乐lè,迎yíng候hòu马mǎ前qián君jūn莫mò恶è。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蚕母:养蚕的人。

箔:养蚕用的竹席。

戢戢:聚集众多的样子。

陌头:路边。

初眠:蚕第一次休眠。

芙容锦帐:芙蓉花纹的锦绣帐幕。

相公:宰相。

北门乐:指北宋都城开封的繁华娱乐。

译文

今年养蚕的人家连用了上万张竹席,屋边的桑叶全都采光了。彷徨无助没有办法救活那些密集的蚕宝宝,只好把它们丢弃在路边空自哭泣。前几天刚孵化时不敢说话,今天却贱视它们如同粪土。不容许身体老去吐出最后一缕丝,回首室中却是极大的痛苦。怎敢祈求上天不给予我,那个养蚕的母亲也太无情了。芙蓉花的锦帐中醉卧的新娘,哪里知道有这么长的怨恨。宰相每天留恋北门的快乐,在马前迎接等候的你不要厌恶。

赏析

诗人借养蚕失败之事,隐喻民生艰难和官府不顾百姓死活的现象。诗中对比鲜明,情感悲愤,具有强烈的现实主义色彩,反映了底层人民的苦难。