夜雨岂不好，欠竹与芭蕉。
可想春意足，不闻声萧萧。
清梦江之南，云霓正逍遥。
旧游二三子，为我吹笙箫。
觉来耳餘清，明日是何朝。
夜雨
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芭蕉：植物，雨打芭蕉声常被用来衬托愁绪或诗意。
萧萧：风声或雨声。
江之南：江南地区。
云霓：云彩和彩虹，指仙境或美好景象。
笙箫：乐器。
译文
夜雨难道不好吗？只是缺少竹子和芭蕉来衬托。可以想象春意十足，却听不到萧萧的雨声。清梦来到江南，云雾缭绕逍遥自在。旧日的几位朋友，为我吹奏笙箫。醒来耳边余音袅袅，明天又是哪一天呢？
赏析
通过虚实结合的手法，将现实的夜雨缺失与梦境中的江南音乐相对照，表达了对往昔友谊和美好生活的怀念，以及梦醒后的怅惘之情。