乱山急雨佐吾愁，春去已远人淹留。
谁能一饮一车酒，纵谈醉胆下凉州。
元戎高韵抚鸾凰，旧有沙堤几步长。
眼底不堪论往事，且夸羯鼓似邠娘。
应怜逋客羞涩餘，思归欲自驾柴车。
月边风冷不得住，凡骨从来有曼都。
久留帐下日夕思归辄作长言一首告别经略安抚侍郎
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帐下：军营中。
经略安抚侍郎：官职名，负责边疆军事行政的高级官员。
淹留：滞留。
元戎：主帅。
鸾凰：比喻高雅的音乐或人才。
沙堤：宰相专用道路，代指高位。
羯鼓：西域传入的打击乐器。
邠娘：邠州女子，善歌舞。
逋客：逃亡者或闲居者，此处自指。
柴车：简陋的车。
曼都：慵懒、迟缓的样子。
译文
乱山急雨助长了我的愁绪，春天早已远去而我仍滞留此地。谁能痛饮一车美酒，醉胆包天直下凉州？主帅高雅的韵律抚慰人心，昔日沙堤之路还有几步长？眼前不堪回首往事，姑且夸赞羯鼓声像邠州姑娘的歌声。应怜悯我这个羞涩的闲人，想回家驾驶柴车。月亮边风冷无法停留，凡夫俗子向来慵懒迟缓。
赏析
抒发了羁旅边塞的愁闷与思归之情。通过与主帅宴饮场景的对比，凸显个人处境的尴尬与无奈，语言豪放中带着凄婉。