偶成其二

宋 ·宋诗

讼sòng牒dié无wú多duō公gōng事shì希xī,道dào心xīn已yǐ熟shú壮zhuàng心xīn微wēi。
晚wǎn来lái吏lì散sàn闲xián携xié杖zhàng,步bù到dào金jīn山shān趁chèn月yuè归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

讼牒:诉讼文书,代指公务纠纷。

公事希:公务稀少。

道心:追求道德修养的心志。

壮心:雄心壮志。

金山:山名,多指镇江金山寺附近,风景优美。

趁月归:趁着月色回家。

译文

这里的诉讼文书不多,公务也很少见,我的修道之心已经成熟,而昔日的雄心壮志则变得微弱。傍晚时分官吏散去,我悠闲地拄着手杖散步,走到金山脚下,趁着月光返回家中。

赏析

这首诗展现了诗人官场生活的清闲与精神世界的转变。从“壮心微”到“道心熟”,标志着从进取转向内敛。结尾“步到金山趁月归”意境优美,将日常琐事升华为审美体验,体现了诗人安于现状、享受自然的生活情趣。