秦郎不知我，我岂知秦郎。
相逢每戏剧，此狷而彼狂。
坐有今辅弼，正色屡低昂。
逮今白发垂，悔昔少年场。
一闻溪路雨，泪与雨争行。
黄鹂千百在，斯人今则亡。
如其并老去，娱乐岂遽央。
况复有诸生，遗颂满汝阳。
瘴雾杀君时，龙门曾恸伤。
今虽苟生活，苍蝇待我傍。
谁家有歌喉，此曲宜断肠。
摅我一夕恨，与世同悲凉。
听唱秦少游溪路雨添花词感旧作
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦少游：北宋词人秦观。
溪路雨添花：秦观词句“溪路雨添花，花动一山春色”。
辅弼：宰相辅佐大臣。
汝阳：地名，秦观曾任汝阳主簿。
瘴雾：南方湿热之气，秦观死于贬谪途中。
龙门：地名，秦观葬于此。
苍蝇：比喻小人。
译文
秦郎不了解我，我又岂能了解秦郎？相逢时常开玩笑，我狷介而他狂放。座中有如今的宰辅，神色严肃屡起屡坐。到如今白发垂落，后悔当年少年场中轻狂。一听到“溪路雨添花”，泪水与雨水一同流淌。千百只黄鹂还在，那人如今已亡故。如果他和我一同老去，娱乐岂会结束？况且还有诸生，遗留歌颂满汝阳。当瘴雾杀死他时，龙门曾恸哭悲伤。如今虽苟活于世，苍蝇围绕身旁。谁家有好歌喉，唱此曲令人断肠。抒发我一夕之恨，与世同悲凉。
赏析
借听秦观词引发对亡友的悼念及对自身命运的感慨。通过今昔对比，表达了对青春逝去的哀伤、对友情破裂的遗憾以及对现实政治环境的失望。