小斋斗大四壁立,只著匡床与瓦炉。
不涉语言君识否,莫从门外著工夫。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
斗大:形容空间极小,如斗般大小。
匡床:方正舒适的床。
瓦炉:陶制的香炉或暖炉。
不涉语言:不涉及言语辩论,指超越语言的真理。
门外著工夫:在外部事物上花费精力,暗指向外求索而非向内反省。
这间小书斋只有斗那么大,四面墙壁矗立,里面只放着一张方床和一个瓦炉。真正的道理是不需要靠言语来表述的你是否明白?千万不要到门外去寻找所谓的功夫,应向内探求。
此诗强调“简朴”与“内求”。狭小的空间象征内心的纯净与专注,摒弃外在繁华。后两句富有哲理,指出修行的关键在于内心的体悟而非外在的形式或言语争辩,体现了禅宗或理学中“直指人心”的思想倾向。