牡丹憎我真恶客，不解饮酒不吟诗。
欣持一尊劝花饮，那知不醉但淋漓。
尔花既醉应似我，耿耿一世几伤悲。
绿珠楼下香犹在，西子舟中意尚迟。
三尺晏婴频欲杀，尔何夭矫寻常为。
沅湘草木共憔悴，幽兰何足九畹滋。
昔人妙语不尔发，顾我安得有好辞。
晚来亦解意自足，秀色直可餐待肥。
题鄜州牡丹
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恶客：讨厌的客人，自嘲之词。
淋漓：湿透，指酒洒出。
耿耿：心中不安或明亮。
绿珠：西晋富豪石崇的爱妾，坠楼殉情。
西子：西施。
晏婴：春秋齐国名相，身材矮小。
夭矫：屈伸自如，形容牡丹姿态。
沅湘：湖南两条河流，屈原流放地。
九畹：大片兰花田。
秀色可餐：形容美貌。
译文与赏析
通过拟人手法，将牡丹视为知己，抒发怀才不遇之感。引用历史典故丰富内涵，结尾回归审美体验，体现了诗人从愤懑到自我解脱的心路历程。