念公多疾病，使我频惊愕。
可恃胆气大，何忧腠理薄。
九丹讵凌空，八石聊扶弱。
无烦问安否，冘冘亦自若。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腠理：皮肤纹理，代指身体状况。
九丹：道教炼丹术语，指长生药。
八石：道教炼丹原料。
冘冘（yín yín）：行动迟缓或安稳的样子。
译文与赏析
这首诗表达了对韩琦健康的担忧，但同时肯定了他的精神力量。诗人认为只要胆气壮，就不必过分担心身体的虚弱，体现了乐观豁达的态度。