说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵其一

宋 ·宋诗

布bù种zhǒng无wú多duō寡guǎ,收shōu获huò几jǐ丰fēng凶xiōng。
老lǎo农nóng知zhī岁suì异yì,远yuǎn贾jiǎ务wù日rì同tóng。
孰shú是shì勉miǎn无wú德dé,莫mò非fēi矜jīn有yǒu功gōng。
君jūn何hé谢xiè事shì早zǎo,两liǎng世shì有yǒu四sì公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩公表大夫:韩琦,北宋名臣。

陈州王枢密:王安石或其他王氏枢密使,此处指另一位高官。

登台辅:担任宰相。

临危莫爱身:面临危险不要爱惜生命。

两世有四公:指家族显赫,两代出了四位三公级别的大臣。

译文与赏析

诗人通过农业和商业的比喻,劝诫韩琦不要因为疾病过早退休,强调其家族责任和国家的需要。语言平实,道理深刻,体现了对老臣的关切。