江行无题一百首八十四

唐 ·唐诗

江jiāng流liú何hé渺miǎo渺miǎo,怀huái古gǔ独dú依yī依yī。
渔yú父fù非fēi贤xián者zhě,芦lú中zhōng但dàn有yǒu矶jī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渺渺:形容水面辽阔深远。

依依:留恋不舍的样子。

矶:水边突出的岩石。

译文

江水浩浩荡荡流向远方,显得那么渺茫无际,我独自怀着古人的情怀,心中依依不舍。想起历史上的渔父,他们未必都是真正的贤者,芦苇丛中或许只是有一些普通的石头罢了,不必过度美化隐逸生活。

赏析

诗人面对浩渺江水,触景生情,发出怀古之叹。末句打破了对传统隐士形象的盲目崇拜,指出渔父未必是贤者,芦中仅有石矶,体现了诗人理性、务实的态度,以及对历史真相的冷静审视。