西风

宋 ·宋诗

秋qiū风fēng几jǐ日rì过guò秋qiū关guān,直zhí访fǎng畸jī孤gū海hǎi上shàng山shān。
为wèi报bào故gù山shān都dōu是shì旧jiù,可kě怜lián留liú滞zhì不bù知zhī还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畸孤:孤独怪异,指偏僻之地。

海上山:海岛上的山,指流放地或偏远住所。

留滞:停留阻滞,指仕途不顺或被困他乡。

译文与赏析

简短有力,表达了强烈的思乡之情。秋风作为信使,连接了远方与故乡,而“不知还”三字道出了归期无望的绝望,语言质朴,情感深沉。