三月十一日大阅偶作三绝句其二

宋 ·宋诗

风fēng旗qí且qiě好hǎo冈gāng头tóu看kàn,汉hàn马mǎ休xiū论lùn塞sài外wài期qī。
前qián日rì将jiāng军jūn刘liú越yuè石shí,功gōng名míng不bù及jí一yī篇piān诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风旗:随风飘扬的旗帜。

汉马:汉代战马,代指良马或军马。

刘越石:即刘琨,西晋名将,以闻鸡起舞、收复失地闻名。

一篇诗:指刘琨所作的《扶风歌》等诗篇,表达壮志未酬的悲愤。

译文

且先好好欣赏冈头上随风舞动的旗帜吧,暂时不要去谈论那些关于塞外征战的遥远期望。想起前代的将军刘琨,他的赫赫功名最终竟还不如他那充满悲愤的一篇诗作流传得久远。

赏析

诗人由眼前阅兵场景联想到历史人物刘琨。通过对比“功名”与“诗”,表达了对武将命运多舛、壮志难酬的感慨,同时也隐含了对文学价值超越政治功业的思考,情感苍凉而深刻。