圆机再赋绅字韵诗深得凄切之格降叹之餘叙事为谢

宋 ·宋诗

轫rèn车chē邂xiè逅hòu便biàn相xiāng亲qīn,同tóng是shì山shān公gōng启qǐ事shì人rén。
短duǎn发fà何hé堪kān临lín石shí镜jìng,长zhǎng怀huái漫màn自zì落luò泉quán绅shēn。
谈tán穷qióng汉hàn士shì三sān千qiān牍dú,问wèn尽jǐn胡hú僧sēng十shí二èr因yīn。
茅máo屋wū乱luàn山shān谁shuí复fù识shí,当dāng年nián曾céng醉zuì上shàng林lín春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轫车:停车。

山公启事:西晋山涛举荐人才的典故。

石镜:传说中有照见人心的镜子。

泉绅:隐居者的腰带。

三千牍:指浩繁的典籍。

十二因:佛教术语,十二因缘。

上林春:汉代上林苑,喻指京城繁华。

译文

偶然停车便互相亲近,我们都是山涛那样举荐贤才的人。短发哪堪面对石镜的审视,长久的怀念白白地落在隐居的带上。谈论穷尽了汉代士人的三千卷书,问遍了胡僧的十二因缘。茅屋乱山之中谁还能认识我?当年也曾醉倒在京城的上林春色里。

赏析

此诗回忆与友人的交往及自身的学术追求。从“山公启事”的政治理想到“谈穷汉士”的学术钻研,再到“茅屋乱山”的现实处境,展现了诗人由入世到出世的心路历程,充满沧桑感。