去秋今复号新秋，要使新愁入旧愁。
四海元龙霖雨望，一生仲举国家谋。
囚冠不脱凋蓬鬓，旅殡何堪败蒻舟。
谁与此怀同涕泗，南山朝霭暮烟浮。
七月一日作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新秋：秋天的开始。
元龙：陈登，字元龙，三国时人，有济世之志。
霖雨望：渴望甘霖，喻期待救世人才。
仲举：陈蕃，字仲举，东汉名臣。
囚冠：戴罪之人的帽子。
旅殡：客死异乡的棺柩。
败蒻舟：破旧的蒲席船，喻贫困潦倒。
译文
去年的秋天现在又叫新秋，要让新的愁绪进入旧的愁绪中。四海之内都在盼望像陈元龙那样带来甘霖的人才，一生都像陈仲举那样谋划国家大事。戴着囚冠不脱落的蓬鬓凋敝，旅殡怎么承受得了破败的蒲席船。谁和我怀着同样的心情一起流泪？南山早晨的云霭傍晚的烟雾漂浮不定。
赏析
这是一首悲秋之作，融合了家国之忧与身世之叹。诗人以陈元龙、陈蕃自比，表达报国无门的愤懑，同时描写自身囚居、丧亲的悲惨境遇，情景交融，感人至深。