二唐今日操，真视二龚多。
不道荆州远，其如梁苑何。
魂收苍壁梦，泪断绿珠歌。
顾我非夫甚，嵩山空薜萝。
因杨刑曹往荆南代书寄二唐高士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨刑曹：姓杨的刑部官员。
荆南：今湖北江陵一带。
二唐：两位姓唐的朋友。
二龚：西汉隐士龚胜、龚舍。
梁苑：汉代梁孝王宫苑，在今河南商丘。
绿珠：西晋石崇爱妾，善吹笛。
嵩山：中岳，喻隐居之地。
译文
两位唐姓朋友今天的操守，真的比二龚还要多。不说荆州路途遥远，那梁苑又能怎么样呢？灵魂收敛在苍壁梦中，眼泪断绝在绿珠歌声里。看我多么不像个男子汉，嵩山上空留着薜萝缠绕。
赏析
诗人托人传书给远方的朋友，赞扬他们的节操，同时自谦“非夫甚”。诗中用典密集，将友情、乡愁与自我反省交织在一起，语言凝练，情感含蓄。