白鴈陂前淮海思，今朝淮海鴈相随。
固知怜我飘零甚，忘却青嵩碧颍时。
白鴈陂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鴈陂：地名，在今河南或湖北一带，候鸟栖息地。
淮海：淮河与长江下游地区。
青嵩碧颍：指嵩山和颍水，代指中原故乡。
译文
站在白雁陂前引发了我对淮海地区的思绪，今天看到淮海的雁群相随飞翔。它们一定是怜悯我飘零得太厉害，所以忘记了曾经带我回到青翠嵩山碧绿颍水的时光。
赏析
此诗短小精悍，借物抒情。通过大雁的迁徙引发诗人的乡愁，拟人化地解释大雁“忘记”故乡的原因，实则是诗人自己无法回归故土的悲痛投射，意境凄美，余韵悠长。