晚日临水得此句呈季和先为公家池上明日之游也

宋 ·宋诗

客kè子zi思sī归guī悔huǐ远yuǎn游yóu,曾céng波bō新xīn绿lǜ恋liàn汀tīng洲zhōu。
庾yǔ郎láng得dé暇xiá为wèi春chūn赋fù,定dìng是shì春chūn来lái未wèi肯kěn愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾波:层层的波浪。

汀洲:水边的平地或小洲。

庾郎:指南朝梁诗人庾信,此处借指友人季和或自比。

春赋:描写春天的辞赋。

译文

我这个羁旅在外的游子思念家乡,后悔当初远游至此;眼前层层碧绿的波纹,让我留恋这水边的沙洲。那位像庾信一样有才情的朋友趁着闲暇写下了描绘春天的诗篇,想必是因为春天已经到来,他心中便不再存有愁绪了吧。

赏析

诗人在临水之际触景生情,由自己的悔游之愁转向对友人春日闲适生活的羡慕。语言清新,情感细腻,展现了宋诗中常见的理趣与生活气息。