长杨杀气连云飞，汉主秋畋正掩围。
重门日晏红尘出，数骑胡人猎兽归。
校猎曲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长杨：汉代宫苑名，借指唐代皇家猎场。
杀气连云：形容狩猎场面气势宏大。
汉主：借指唐朝皇帝。
秋畋（tián）：秋季打猎。
掩围：包围猎物。
重门：层层宫门。
数骑胡人：几个骑马的外族随从。
译文
皇家猎场上空的杀气仿佛与云彩连成一片，皇帝正在秋季举行盛大的围猎活动。直到太阳西下，尘土飞扬中走出层层宫门，只见几个胡人骑兵带着猎获的野兽归来。
赏析
诗歌极力渲染狩猎的壮观与皇家的威仪，“杀气连云”极具张力。结尾聚焦于归来的胡骑，侧面烘托出大唐帝国的开放气象与尚武精神。