乱水东流落照时，黄花满径客行迟。
林端忽见南山色，马上还吟陶令诗。
晚过横灞寄张蓝田
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横灞：灞水之滨，长安附近著名送别地。
张蓝田：作者友人，曾任蓝田县尉。
乱水：水流湍急或交错的水。
落照：落日余晖。
黄花：菊花。
陶令诗：陶渊明（曾任彭泽令）的诗，多写田园隐居之乐。
译文
傍晚时分，杂乱的水流向东流去，夕阳的余晖洒满大地；小路上开满了黄色的菊花，让赶路人的脚步变得迟缓。忽然从树林尽头望见终南山青翠的颜色，不禁在马背上吟诵起陶渊明的诗句来。
赏析
诗作情景交融，由晚过横灞的自然景色引发对友人的思念及对隐逸生活的向往。“忽见南山色”化用陶渊明典故，自然贴切，韵味悠长。