二风诗

唐 ·唐诗

理lǐ何hé为wèi兮xī,系xì修xiū文wén德dé。
加jiā之zhī清qīng一yī,莫mò不bù顺shùn则zé。
意yì彼bǐ刑xíng法fǎ,设shè以yǐ化huà人rén。
致zhì使shǐ无wú之zhī,而ér化huà益yì纯chún。
所suǒ谓wèi代dài刑xíng,以yǐ道dào去qù杀shā。
呜wū呼hū呜wū呼hū,人rén不bù斯sī察chá。

全文共 65 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

系修文德:依靠修养文教德行。

清一:清净统一。

顺则:遵循法则。

代刑:代替刑罚。

去杀:免除杀戮。

斯察:仔细考察。

译文

治理国家靠的是什么呢?是靠修养文教和德行。加上清净统一的政令,就没有人不遵循法则。想想那些刑法,设立它们是为了教化人民。如果能达到不需要使用刑法的地步,教化就会更加纯粹。这就是所谓的用道德代替刑罚,从而免除杀戮。唉唉,世人为什么不仔细考察这个道理呢!

赏析

深入探讨“德治”优于“法治”的理念。通过反问和感叹,批评世人忽视根本的道德教化,呼吁回归儒家理想的仁政,思想深刻,发人深省。