诗词帝 诗者，志之所之也

系乐府十二首寿翁兴

唐 ·唐诗

借jiè问wèn多duō寿shòu翁wēng，何hé方fāng自zì修xiū育yù。
惟wéi云yún顺shùn所suǒ然rán，忘wàng情qíng学xué草cǎo木mù。
始shǐ知zhī世shì上shàng术shù，劳láo苦kǔ化huà金jīn玉yù。
不bú见jiàn充chōng所suǒ求qiú，空kōng闻wén肆sì耽dān欲yù。
清qīng和hé存cún王wáng母mǔ，潜qián濩huò无wú乱luàn黩dú。
谁shuí正zhèng好hǎo长cháng生shēng，此cǐ言yán堪kān佩pèi服fú。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

修育：修养培育。

顺所然：顺应自然本性。

王母：西王母，传说中的长寿仙人。

潜濩（huò）：深沉广博，指心境宁静深远。

译文

请问那位长寿的老翁，你是用什么方法修身养性的？他说只是顺应自然的本性，忘掉情感，像草木一样无知无欲。这才知道世上所谓的养生术，不过是劳心费神去炼化金玉罢了。没见谁真正满足了欲望，只听说人们放纵贪欲。保持清静平和就像西王母那样存在，心境深沉广博没有杂乱污染。谁若真想长生不老，这番话值得佩服并践行。

赏析

借寿翁之口阐述道家顺应自然、清心寡欲的养生哲学。批判了世人追逐名利、违背本性的生活方式，倡导返璞归真，富有哲理意味。