诗词帝 诗者，志之所之也

系乐府十二首农臣怨

唐 ·唐诗

农nóng臣chén何hé所suǒ怨yuàn，乃nǎi欲yù干gàn人rén主zhǔ。
不bù识shí天tiān地dì心xīn，徒tú然rán怨yuàn风fēng雨yǔ。
将jiāng论lùn草cǎo木mù患huàn，欲yù说shuō昆kūn虫chóng苦kǔ。
巡xún回huí宫gōng阙què傍bàng，其qí意yì无wú由yóu吐tǔ。
一yī朝zhāo哭kū都dū市shì，泪lèi尽jǐn归guī田tián亩mǔ。
谣yáo颂sòng若ruò采cǎi之zhī，此cǐ言yán当dāng可kě取qǔ。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

农臣：负责农业事务的小官或代表农民进言的人。

干人主：求见君主。

谣颂：民间的歌谣和颂词。

译文

农官有什么可抱怨的呢？竟然想要直接求见君主。他不了解天地运行的规律，徒然地埋怨风雨不调。本想谈论草木遭受的灾害，想说昆虫带来的痛苦。他在宫殿周围徘徊，却始终无法表达心意。有一天他在都市中痛哭，泪水流尽后只好回到田间。如果朝廷能采集这些民间歌谣，这番话或许还是值得采纳的。

赏析

刻画了一个想为民请命却无处申诉的农官形象。反映了下层官员和百姓沟通渠道的阻塞，呼吁统治者重视民意，采诗观风，具有强烈的政治讽喻意义。