漫歌八曲将船何处去二首二

唐 ·唐诗

将jiāng船chuán何hé处chù去qù,送sòng客kè小xiǎo回huí南nán。
有yǒu时shí逢féng恶è客kè,还hái家jiā亦yì少shǎo酣hān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

送客:送别客人。

恶客:不受欢迎的客人,或指粗鲁无礼之人。

少酣:稍微喝醉一点,或指稍作停留饮酒。

译文

开着船我要去哪里呢?是到小回南边去送别客人。有时候会碰上那些令人讨厌的客人,即便回到家后也不得不勉强陪他们喝上几杯,让自己微醺一番。

赏析

这首诗略带幽默感,揭示了社交生活中的无奈。即使是隐居或闲居,也难免遇到俗务和不快意的应酬,真实地反映了人际交往中的复杂心态。