朝阳岩下湘水深，朝阳洞口寒泉清。
零陵城郭夹湘岸，岩洞幽奇带郡城。
荒芜自古人不见，零陵徒有先贤传。
水石为娱安可羡，长歌一曲留相劝。
朝阳岩下歌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝阳岩：位于永州零陵。
零陵：地名，今湖南永州。
先贤传：关于古代贤人的记载。
安可羡：怎么能羡慕呢？意为不值得羡慕或无需多言。
留相劝：留下诗句互相勉励。
译文
朝阳岩下的湘水很深，朝阳洞口寒泉清澈。零陵城的城墙夹在湘水岸两边，岩洞幽深奇特，带着郡城的景致。自古以来荒芜无人看见，零陵徒然有关于先贤的传说。以水和石头为娱乐哪里值得羡慕？写下这首长歌来互相劝勉。
赏析
这首诗短小精悍，主要描写朝阳岩的自然景观。诗人感叹美景自古被埋没，借“水石为娱”表达了一种淡泊名利、寄情山水的态度，并以歌赠友，体现了文人之间的雅趣。