碧瓦朱楹白昼闲，金衣宝扇晓风寒。
摩云观阁高如许，长对河流出断山。
明德宫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明德宫：隋朝宫殿名，遗址在今西安附近。
碧瓦朱楹：绿色的琉璃瓦和红色的柱子。
金衣宝扇：指宫廷中的华丽服饰和器具。
摩云观阁：高耸入云的楼阁。
断山：被河流切断的山脉。
译文
曾经辉煌的明德宫，如今只剩下碧绿的瓦片和红色的柱子在白昼里显得空闲寂寥；清晨寒风拂过，仿佛还能感受到昔日金衣宝扇带来的寒意。那些高耸入云的楼阁依然矗立在那里，长久地面对着从断裂山脉中流出的河水。
赏析
这是一首凭吊古迹的诗。通过描写废弃宫殿的静穆景象，对比昔日的繁华与今日的冷清。最后两句以山河依旧、人事已非作结，突出了时间的无情和历史的厚重感，风格苍凉悲壮。