到来心自足，不见亦相亲。
说法思居士，忘机忆丈人。
微风吹药案，晴日照茶巾。
幽兴殊未尽，东城飞暮尘。
寻胡处士不遇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡处士：姓胡的隐士。
不遇：没有遇到。
说法：讲论佛法或道理。
居士：在家修行的佛教徒。
忘机：消除机心，淡泊名利。
丈人：对老人的尊称。
药案：放药的桌子。
茶巾：擦茶的布。
幽兴：幽雅的兴致。
飞暮尘：扬起傍晚的尘土。
译文
到来时心里自然满足，即使不见面也觉得亲切。想起他讲论佛法像居士一样，忘却机心忆念着丈人。微风吹动药案，晴日照耀茶巾。幽雅的兴致还没有穷尽，东城已经扬起了傍晚的尘土。
赏析
写寻访不遇的情景，却重在写“意”。通过环境细节的描写，侧面烘托出胡处士的高雅品格，表达了诗人对隐逸生活的向往和精神上的共鸣。