采药三山罢，乘风五日归。
翦荷成旧屋，剉蘗染新衣。
玉粒指应久，丹砂验不微。
坐看青节引，要与白云飞。
赠张道者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张道者：姓张的道士。
采药三山：传说蓬莱、方丈、瀛洲三神山。
乘风五日：列子御风而行。
翦荷：剪荷叶。
剉蘗：切黄柏树皮，可染黄色。
玉粒：指米饭或仙粮。
丹砂：朱砂，炼丹原料。
青节：青色的符节。
译文与赏析
描绘道士神奇的生活方式和修炼成果，充满浪漫主义色彩，表现了诗人对道教神仙世界的憧憬和对张道者超脱世俗形象的赞美。