相和歌辞怨诗三首二

何hé处chù期qī郎láng游yóu？小xiǎo苑yuàn花huā台tái间jiān。

相xiāng忆yì不bù可kě见jiàn，且qiě复fù乘chéng月yuè还hái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

期：约会。

小苑：小花园。

在哪里等待情郎同游？就在小花园的花台之间。相互思念却见不到，只好又趁着月色回去。

诗写女子等待情郎不至的惆怅。前两句设问点明地点，后两句写相忆不见、乘月独归，含蓄地表达失落之情。语言简练，意境清幽。