相和歌辞怨诗三首三

唐 ·唐诗

别bié来lái花huā照zhào路lù,别bié后hòu露lù垂chuí叶yè。
歌gē舞wǔ须xū及jí时shí,如rú何hé坐zuò悲bēi妾qiè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

别来:分别以来。

坐:徒然,空自。

译文

分别以来,花开照路;分别之后,露水垂叶。歌舞应当及时行乐,为什么让我空自悲伤?

赏析

诗写别后怨情。前两句以花露起兴,暗喻时光流逝;后两句劝人及时行乐,反衬自己的悲伤。语言明快,情感直率。