清时无事奏明光，不遣当关报早霜。
中禁词臣寻引领，左川归客自回肠。
郎君下笔惊鹦鹉，侍女吹笙弄凤凰。
空寄大罗天上事，众仙同日咏霓裳。
留赠畏之一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明光：汉宫殿名，此指朝堂。
当关：守门人。
中禁词臣：宫中翰林学士一类文臣。
左川：指东川，李商隐曾任职东川。
鹦鹉：指祢衡《鹦鹉赋》，喻文才。
大罗天：道教最高天界，喻朝廷。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》。
译文
如今太平无事，不用向明光殿上奏；也不让守门的人来报早霜。宫中的词臣们正伸长脖子盼着，我这从东川回来的客子却独自愁肠百结。您家郎君下笔成文，能让鹦鹉都吃惊；侍女们吹着笙，像凤凰在鸣叫。我白白地寄去大罗天上的消息，众仙同一天都在咏唱《霓裳》呢。
赏析
诗赠友人畏之，自伤沦落而羡其家世才俊。前四句写朝中无事、词臣引领，而己独回肠，对比鲜明。中二句赞郎君文才、侍女雅艺。末以仙家事作结，寄意遥深，含蓄地抒发身世之感与对友人的期许。