相和歌辞怨诗二首一

唐 ·唐诗

楼lóu前qián桃táo李lǐ疎shū,池chí上shàng芙fú蓉róng落luò。
织zhī锦jǐn犹yóu未wèi成chéng,虫chóng声shēng入rù罗luó幕mù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疎:同“疏”,稀疏。

织锦:用前秦苏蕙织锦回文诗典故,指妻子思念丈夫。

罗幕:丝罗帐幕。

译文

楼前的桃李已经稀疏,池上的荷花也凋落了。织锦还未织成,虫声已传入罗幕。

赏析

诗写秋日思妇的怨情。前两句以桃李疏、芙蓉落点明秋景,后两句以织锦未成、虫声入幕烘托孤寂。全诗含蓄隽永,以景结情。