过招国李家南园二首一

唐 ·唐诗

潘pān岳yuè无wú妻qī客kè为wèi愁chóu,新xīn人rén来lái坐zuò旧jiù妆zhuāng楼lóu。
春chūn风fēng犹yóu自zì疑yí联lián句jù,雪xuě絮xù相xiāng和hé飞fēi不bù休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

招国:地名,长安招国坊。

潘岳无妻:潘岳丧妻后作《悼亡诗》,此处借指丧偶。

联句:多人合作赋诗,每人一句或数句。

雪絮:如雪的柳絮。

译文

潘岳没了妻子,连客人也替他发愁;如今新人来了,却坐在旧日她梳妆的楼上。春风好像还在怀疑他们是在联句作诗,那如雪的柳絮和着风,飞个没完。

赏析

诗写故园重过、人事已非之感。以潘岳丧妻起兴,新人坐旧妆楼,物是人非。后二句借春风疑联句、雪絮纷飞,虚写昔日诗酒之乐,以景结情,迷离恍惚,悼亡与伤逝交织,含蓄不尽。