冰井
全文共 545 字 · 42 句
全文共 545 字 · 42 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
真宰:指天,造物主。
沆瀣:夜间的水气,清露。
黾勉:勉力,努力。
阛阓:街市,市肆。
五马:太守的代称,此处指作者自己。
循良:奉公守法、有治绩的官吏。
冰井为什么没有水呢?因为它正对着火山。上天赐福给梧州百姓,给这口井命名时恰好与火山相配。火的本性炎热,所到之处都能造成危害;而冰能压制它的气焰,使厄运转为安泰。每当祥瑞之光出现时,全州人都能共享福泽。至于这口井像冰一样清凉,其中自有深意。我来酌饮冰井的水,那甘美如同清露。起初怀疑它是蓬莱仙岛的脉络,又像是雅致林泉的支派。井口倘若还保持原样,那古老的基址却已完全湮没。一半被土烟埋没,一半因石缺而损坏。当时我刚到任,还没来得及整治这颓败的景象。州城百舍破敝,创建修缮岂容懈怠?旧的把它翻新,露天的给它加盖;低洼的垫高,狭窄的拓宽。对公家不侵占,对私人不借贷。我以一片诚心规划,勤勉努力了三年。刚来时想找井基,指示过好几批人。拉绳取直,立标定界。开凿三尺多深,恰好与古基相会。西边砌得坚固完好,边界不差,井怪也不作祟。三个角落依稀可见,砖匠暂且慢慢缀砌。这井确实有神,州人也啧啧称怪。井前开凿水池,引水成沟渠。这是为了防备三伏天,让成群的人来饮水。井名尚未磨灭,由我从沉晦中发掘出来。□□□□□,所虑的是规模狭隘。挖崖基、填坎穴,伐木除草。装点得宛如天成,可作为州中胜景。碧塘在寺的腹地,青山在寺的背面。环翠既已控引,泉水也如襟带。三宝杂装严,七宝旧豪迈。对面可瞻神霄,出门远离市肆。登临更增身价,顾盼没有凡俗之态。往往市人来,如身在琼壶之内;往往士人来,如出尘笼之外。我常引客到此,五马随双旆。暂时脱下官服,忽然觉得毫无障碍。怡神八极远,濯体清风快。临池似山涧,酩酊常所戒。屡作谢公游,敢望苍生待。虽无异政绩,薄有循良最。寄语这冰泉,为我留遗爱。
此诗以冰井为引,先议其名与火山相对,寓阴阳相济之理;次叙修井经过,见作者勤政爱民之心;后写井成后游观之乐与超然之趣。全篇夹叙夹议,语言质朴,展现了宋代士大夫的政绩观与山水情怀。