梧州

宋 ·宋诗

吟yín拾shí江jiāng边biān金jīn翠cuì羽yǔ,醉zuì骑qí海hǎi上shàng玉yù麟lín腰yāo。
清qīng谈tán试shì茗míng游yóu冰bīng井jǐng,至zhì乐lè观guān鱼yú坐zuò鉴jiàn桥qiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金翠羽:指江边色彩斑斓的鸟羽,或喻指美景。

玉麟腰:玉饰的腰带,借指华贵的坐骑或服饰。

冰井:梧州古迹,井水清凉。

鉴桥:桥名,或指如镜之桥,可临水观鱼。

译文

我在江边吟诗,随手拾起那金翠色的鸟羽;喝醉了酒,便骑上那佩着玉麟腰带的骏马。我悠闲地品着茶,清谈玄理,漫游冰井;又到鉴桥边坐下,看着鱼儿游动,快乐到了极点。

赏析

此诗以轻快笔调写梧州闲适生活。前两句以“吟拾”“醉骑”展现诗酒风流,后两句转写品茗观鱼之乐,动静结合。全篇对仗工整,意象明丽,透露出作者超然物外、寄情山水的情怀。