又题阮希圣东湖十绝其四

一yī轩xuān正zhèng在zài碧bì湖hú傍bàng，莲lián子zi枯kū时shí荇xìng菜cài香xiāng。

最zuì爱ài夜yè深shēn鸥ōu鹭lù散sàn，钓diào船chuán明míng月yuè似shì潇xiāo湘xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

荇菜：一种水生植物，可食。

鸥鹭：水鸟名。

潇湘：潇水和湘水，在今湖南，常指清幽的山水胜地。

一座小屋正坐落在碧绿的湖水旁，莲子枯萎的时候，荇菜却散发出清香。我最爱夜深时鸥鹭飞散，钓船上明月朗照，那景象就像潇湘一样美。

此诗写东湖秋夜之景。前两句以莲子枯、荇菜香点明季节，见出湖中物候；后两句写夜深鸥鹭散、钓船明月，意境清幽，以“似潇湘”作比，更添悠远之思。全诗淡雅自然，情韵悠长。