传闻梅子真，入山歌采芝。
蝉蜕升紫雾，灵踪使人思。
骖鸾不复返，蔓草空离披。
高风自百世，非假神仙师。
人生不朽业，大节在无亏。
服食求冲举，虚无恐难期。
芝山梅仙洞
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅子真：梅福，字子真，西汉人，传说弃官隐居，后成仙。
采芝：采摘灵芝，指隐居生活。
蝉蜕：蝉脱壳，喻解脱成仙。
骖鸾：驾驭鸾鸟，指仙人的车驾。
离披：分散、凋零的样子。
冲举：飞升成仙。
译文
传说梅子真进山去唱采芝的歌。他像蝉蜕壳一样升入紫雾之中，留下的灵迹让人思念。他驾着鸾鸟一去不返，只有蔓生的野草空自凋零。他的高风自然流传百世，并不是靠神仙之师。人生不朽的事业，在于大节没有亏损。服食丹药追求飞升，恐怕是虚无难以期望的。
赏析
这首诗咏梅仙洞，借梅福的传说发议论。前六句写梅福成仙的传说与遗迹的荒芜；后六句转出议论，认为梅福的高风自能传世，不必假借神仙，人生不朽在于大节无亏，服食求仙终属虚无。全诗以议论为诗，见解通达。