南台沙合半成洲，千尺虹桥橄榄舟。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沙合：沙洲合拢。
虹桥：拱桥如虹。
橄榄舟：形似橄榄的小船。
译文
南台的沙洲合拢起来，有一半已经成了陆地，千尺长的拱桥下，行驶着像橄榄一样的小船。
赏析
此句写南台沙合之景。上句写沙洲成陆的变迁，下句写虹桥与橄榄舟，一大一小相映成趣。语言简练，画面鲜明，富有地方风情。