题灵岩寺

宋 ·宋诗

四sì绝jué之zhī中zhōng剧jù最zuì先xiān,山shān围wéi宫gōng殿diàn锁suǒ云yún烟yān。
当dāng年nián鹤hè驭yù归guī何hé处chù,世shì上shàng犹yóu传chuán锡xī杖zhàng泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四绝:指灵岩寺的四种绝胜之景。

剧:甚,最。

鹤驭:仙鹤驾车,指仙人。

锡杖泉:传说高僧以锡杖卓地涌出的泉水。

译文

灵岩寺在四绝之中是最先值得一看的,山峦环绕着宫殿,把云烟都锁在里面。当年驾鹤的仙人如今归到哪里去了呢?世上还流传着锡杖点出泉水的故事。

赏析

此诗题灵岩寺。首句点明灵岩寺为四绝之首,次句写山围宫殿、云烟锁绕的幽深景象;后两句由景入虚,问鹤驭何归,而锡杖泉犹传,抒发仙踪难觅、古迹长存之感。全诗清空灵动,余韵悠长。