目前无法意在目前

宋 ·宋诗

九jiǔ转zhuǎn灵líng丹dān难nán却què易yì,一yī锤chuí便biàn当dāng易yì还hái难nán。
相xiāng逢féng话huà尽jǐn壶hú中zhōng事shì,重zhòng把bǎ仙xiān书shū子zi细xì看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九转灵丹:道教指反复炼制的仙丹,喻指极难成就之事。

却:反而。

一锤便当:一锤子就敲定,比喻轻易成功。

壶中事:典出“壶中天地”,指神仙幻境或隐秘之事。

子细:同“仔细”。

译文

那九转炼成的灵丹,看起来很难得到,其实反而容易;可一锤子就能敲定的事情,看着容易,做起来却又很难。咱们碰了面,把壶里那些神仙事情都聊完了,然后重新拿起那本仙书,仔仔细细地再看一遍。

赏析

此诗以炼丹、锤击为喻,说明难易相生、不可执着的禅理。前两句对举“难却易”“易还难”,揭示表象与实质的辩证;后两句转写相逢话壶中事、重看仙书,暗示悟道之后仍需保任。全诗理趣盎然,语言平实而机锋暗藏。