偈二十四首其七

宋 ·宋诗

会huì与yǔ不bú会huì,拈niān却què一yī对duì。
直zhí截jié如rú何hé,风fēng不bù鸣míng条tiáo,雨yǔ不bù破pò块kuài。

全文共 26 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拈却:拈去、抛开。

直截:直截了当,指当下直接悟入。

风不鸣条:风吹不响树枝,形容平和无扰。

雨不破块:雨水不冲坏土块,形容细雨润物。

译文

会也好,不会也好,你把这一对念头统统放下就是了。要问直截了当的悟境是什么样,那就好比风吹过树枝却不发出声响,雨落下来也不冲坏土块,一切平平和和、自自然然。

赏析

此偈主张抛开“会”与“不会”的分别,直下承当。“风不鸣条,雨不破块”以自然平和之景喻悟后境界,不假造作,一切现成,体现了禅宗平常心是道的思想。