偈二十四首其八

宋 ·宋诗

欲yù明míng生shēng死sǐ须xū穷qióng道dào,一yī叶yè落luò时shí天tiān下xià秋qiū。
不bù涉shè去qù来lái常cháng变biàn化huà,归guī根gēn得dé旨zhǐ但dàn随suí流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穷道:穷究大道、彻底明白佛理。

一叶落时天下秋:即“一叶落知天下秋”,比喻由微知著。

不涉去来:不落来去之相,指超越生灭变化。

归根得旨:回归根本而获得宗旨。

译文

你要想弄明白生死大事,就得把那个道彻底穷究到底,就像一片叶子落下来,天下人都知道秋天到了。那大道不落来去之相,却又能随缘变化,你只要回归根本、领会宗旨,就只管顺着流水走下去好了。

赏析

此偈以“一叶知秋”喻由微见著、由事悟理,说明穷道可明生死。后二句谓道体不变而能随缘,归根得旨后不妨随流任运,理事无碍,表现出禅者洒脱自在的生命态度。