次韵刘无言游法云寺

宋 ·宋诗

磨mó蚁yǐ迭dié左zuǒ右yòu,铁tiě炭tàn互hù俯fǔ仰yǎng。
岁suì月yuè如rú牧mù马mǎ,快kuài骤zhòu脱tuō羁jī鞅yāng。
方fāng希xī草cǎo玄xuán雄xióng,未wèi羡xiàn畫huà眉méi敞chǎng。
刘liú侯hóu启qǐ予yǔ者zhě,险xiǎn韵yùn写xiě胜shèng赏shǎng。
读dú之zhī令lìng人rén醒xǐng,居jū然rán见jiàn图tú像xiàng。
我wǒ昔xī曾céng此cǐ游yóu,僧sēng梵fàn荐jiàn肸xī蚃xiǎng。
撞zhuàng钟zhōng鸣míng木mù鲤lǐ,破pò我wǒ颠diān倒dǎo想xiǎng。
百bǎi年nián能néng几jǐ许xǔ,万wàn事shì苦kǔ鞅yāng掌zhǎng。
丧sàng身shēn声shēng利lì场chǎng,齿chǐ角jiǎo伐fá犀xī象xiàng。
前qián辈bèi晓xiǎo云yún散sàn,后hòu生shēng春chūn水shuǐ长zhǎng。
君jūn看kān门mén外wài辙zhé,盛shèng气qì日rì来lái往wǎng。
道dào人rén初chū不bù省shěng,禅chán寂jì异yì到dào壤rǎng。
乃nǎi知zhī雨yǔ花huā地dì,可kě以yǐ透tòu迷mí网wǎng。
君jūn侯hóu此cǐ嘉jiā集jí,尘chén迹jì已yǐ相xiāng荡dàng。
援yuán琴qín写xiě我wǒ叹tàn,中zhōng夜yè发fā哀āi响xiǎng。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

磨蚁:磨盘上的蚂蚁,喻忙碌无休。

铁炭:铁与炭,喻事物相激相成。

草玄雄:指扬雄草《太玄》。

画眉敞:指张敞为妻画眉,喻风流韵事。

肸蚃:散布,弥漫,指香气。

木鲤:木鱼。

鞅掌:事务繁忙。

齿角伐犀象:犀象因有齿角而遭捕杀,喻因才招祸。

译文

人们像磨盘上的蚂蚁一样忽左忽右地转,又像铁和炭一样一俯一仰地互相激荡。岁月就像放牧的马,飞快地奔跑,脱开了缰绳。我正希望像扬雄那样写《太玄》,并不羡慕张敞画眉的风流。刘侯是启发我的人,他用险韵写出了这次美好的游赏。读他的诗让人清醒,居然像看到了图像一样。我从前也曾到这里游玩,僧人的梵唱和香气弥漫。撞钟敲木鱼的声音,打破了我颠倒的妄想。百年能有多久呢,万事都苦于繁忙。人们在声利场中丧失自身,就像犀象因齿角而被捕杀。前辈们像晓云一样散去了,后生们像春水一样涨起来。您看门外的车辙,盛气的人天天来来往往。道人却全然不理会这些,禅寂的境界与尘世不同。于是知道这雨花之地,可以让人透出迷网。您这次美好的集会,尘世的痕迹已经被涤荡了。我弹琴写下我的感叹,半夜里发出哀伤的声响。

赏析

此诗次韵刘无言游法云寺。开篇以磨蚁、铁炭、牧马等喻世事纷扰、时光飞逝,继而以扬雄、张敞对比,表明心志。中段写寺中禅寂破妄,以犀象齿角喻声利之祸,警策深刻。末以琴声寄叹,余韵悠长。全诗融写景、说理、抒情于一体,语言劲健,体现了宋诗好议论、重理趣的特色。