风来幡动作真观，耳倒声边亦妄闻。
自笑敝貂苏季子，苦求知畫宋元君。
关山行李今三反，灯火工夫费几分。
安得一廛留我老，抱琴矫首送浮云。
过关山用同行韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幡动：风吹幡旗飘动。
真观：佛教指对真理的观照。
耳倒声边：耳朵听到声音。
妄闻：虚妄的听闻。
敝貂：破旧的貂裘。
苏季子：苏秦，字季子，战国纵横家，曾游说诸侯，落魄时貂裘破敝。
知畫：即“知化”，指知晓事物变化。
宋元君：宋国国君，此处用《庄子》中宋元君画史的故事。
三反：三次往返。
一廛：一处住所。
矫首：抬头。
译文
风吹幡旗飘动，这正好用来观照真理，耳朵听到声音也只是虚妄的听闻。我自笑像苏秦那样穿着破旧的貂裘，苦苦追求像宋元君画史那样懂得变化。过关山以来行李已经三次往返，灯火下用功又费了多少工夫。哪里能得到一处住所让我养老，抱着琴抬头目送浮云。
赏析
此诗以禅理起笔，借风幡之动写对真如的观照，又以苏秦、宋元君典故自嘲奔波求索。后两联写行旅劳顿与归隐之愿，末句抱琴送云，意境萧散。全诗将禅思、典故与羁旅之情熔于一炉，语言凝练，情感深沉，体现了饶节晚年诗风的清苦与超脱。