诏可观光夹路民，雍容禁卫见宽仁。
天光湛湛乾坤净，玉色温温草木春。
虚驾老臣人望重，降舆新第圣恩亲。
属车未御钧天奏，只有欢声满后尘。
九月六日驾幸蔡王府
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驾幸：皇帝车驾临幸。
诏可：下诏允许。
观光：观览国之盛德光辉，此处指观看皇帝仪仗。
雍容：仪态温和大方。
禁卫：帝王的卫兵。
天光：指皇帝的容颜。
湛湛：清澈的样子。
玉色：指皇帝的面色。
温温：温和的样子。
虚驾：空着车驾，指皇帝未乘。
老臣：指蔡王，为宋室老臣。
降舆：下车。
新第：新建的府第。
属车：随从的车驾。
钧天奏：指天子的音乐。
后尘：车驾后的尘土，指随从之后。
译文
皇帝下诏允许夹道观看的百姓一睹盛况，仪仗队从容行进，可见皇上宽厚仁爱。天空清澈，天地明净，皇上的面容温和，连草木都像沐浴着春光。皇上空着车驾，因为蔡王是老臣，人望很高，又亲临新建的府第，足见圣恩深厚。随从的车驾还没奏起天子的音乐，但百姓的欢呼声已经充满了车驾后的尘土。
赏析
此诗写皇帝驾临蔡王府的盛事，从百姓观光、禁卫雍容写起，渲染天光玉色的祥和气象，再点出皇帝虚驾、降舆的恩宠，最后以欢声满后尘作结。全诗雍容典雅，善用烘托，既颂圣德，又写亲情，体现了宋代宫廷诗的庄重与细腻。