爱君才气耻言兵，欲倚诗书继老成。
手里林泉当付我，恐妨抽板揖公卿。
从人觅山水扇二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耻言兵：以谈论兵事为耻。
老成：年高有德、阅历丰富的人。
林泉：山林泉石，指隐逸之地。
抽板：抽身、脱身。
揖公卿：向公卿作揖，指与权贵交往。
译文
我喜爱你的才气，你以谈论兵事为耻，想要依靠诗书来继承老成之风。你手里的林泉山水应该交给我，免得妨碍你抽身去与公卿们应酬。
赏析
这首诗以诙谐口吻向人求山水扇。前两句赞对方才气与志趣，以诗书继老成；后两句戏言对方既志在公卿，不如将林泉付与自己。全诗语言幽默，于调侃中见出诗人对山水的热爱与对仕途的淡泊。