白崖峰顶绝跻攀，到者方知到者难。
闻道裴公才一喏，便从偃老破三关。
人生有限随流去，佛法无多掣电间。
喜见伽陀辨端的，倒骑馿子上幡竿。
喜官人悟道
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白崖峰：地名，或指禅门胜境。
裴公才一喏：裴休闻黄蘗禅师一喝而悟，喏，应诺声。
偃老破三关：偃老，或指某禅师；三关，禅宗悟道三关。
伽陀：偈颂。
倒骑馿子上幡竿：禅宗奇特语，喻颠倒自在、不可思议境界。
译文
白崖峰顶险绝得无人能够攀登，只有到了那里的人才知道到达的艰难。听说裴公只应了一声“喏”，便随偃老突破了禅门三关。人生有限，随波逐流而去，佛法其实不多，只在闪电之间。高兴地看到偈颂辨明了宗旨，倒骑着驴子爬上幡竿。
赏析
诗写官人悟道之喜。首联以白崖峰顶喻悟道之难，次联用裴公一喏破三关典故，见悟道之速。人生有限、佛法掣电，警策世人。末联以倒骑驴上幡竿的禅门奇语作结，赞其悟境超脱，语言诙谐而禅意深长。