晚辞富贵功名士，竟作东西南北人。
早岁衣冠如昨梦，平生笔墨累闲身。
时情尺水翻千丈，世故秋毫寓一尘。
自有使君天上士，新诗挥扫唤人频。
次韵赵承之殿撰二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东西南北人：指漂泊四方的人。
尺水翻千丈：比喻世情险恶，小水沟也能翻起大浪。
秋毫寓一尘：比喻世事微小如尘埃。
使君：对州郡长官的尊称，此指赵承之。
天上士：天上的人物，比喻超凡脱俗。
译文
我晚年辞别了那些追求富贵功名的人，竟然成了个漂泊东西南北的人。早年的衣冠生活就像昨天的梦一样，平生的笔墨功夫拖累了这闲散的身子。时下的情态就像一尺深的水翻起千丈浪，世间的变故不过像秋毫上附着的一粒尘埃。幸好有使君您这样的天上人物，挥扫新诗，频频呼唤我。
赏析
此诗次韵赵承之，首联写辞别富贵、漂泊四方。中二联以“早岁衣冠”对“平生笔墨”，又以“尺水翻千丈”喻世情险恶，“秋毫寓一尘”喻世事微小，对仗工巧。尾联以“天上士”赞赵承之，见其仰慕。全诗感慨深沉，语言凝练。