靖节非傲世，带耻为人束。
鬰然霜雪姿，受正如松独。
高歌归去来，自种松与粟。
寓意琴书间，处己审缨足。
倾觞三径醉，颓然忘宠辱。
江山有遗迹，庶以拯流俗。
靖节祠
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靖节：陶渊明谥号靖节先生。
带耻为人束：指为官场束缚感到羞耻。
归去来：指陶渊明《归去来兮辞》。
缨足：系帽的带子和脚，代指仕途羁绊。
三径：指隐士居处的庭院小路。
译文
陶渊明并不是傲视世俗，他只是觉得做官被人束缚是件可耻的事。他那傲然如霜雪的姿态，像松树一样独立不屈。他高唱着《归去来兮辞》归隐，自己种松树和粮食。他把心意寄托在琴书之间，对待自己很审慎，明白仕途的羁绊。他在三径中饮酒醉倒，颓然忘掉了荣辱。江山间留有他的遗迹，或许能用来拯救流俗吧。
赏析
此诗咏陶渊明祠，赞其不慕荣利、守正不阿的品格。诗中“霜雪姿”“松独”等意象突出其高洁，结尾点明遗迹可拯流俗，表达对陶渊明的仰慕与对世风的针砭。